2010. évi helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek 2010. október 3. napjára kitűzött választása
Az egyéni választókerületi képviselőjelöltséghez szükséges minimális ajánlószelvények száma Mecseknádasd településen: 15 db Polgármester-jelöltséghez szükséges ajánlószelvények minimális száma: 43 db Mecseknádasd választójogosult lakosságszáma: 1.417 fő
Mecseknádasd, 2010. augusztus 17.
dr. Vég Beáta s.k. HVI vezető
Nádasdi Napok Mecseknádasd, 2010.augusztus 20-22.
Nádasdi Búcsú
Augusztus 20. péntek
7:00 Zenés ébresztő 10:00 Római katolikus Szentmise a Szent István kápolnánál 15:00 „Több, mint élettörténetek– sorsok” Kiállítás ünnepélyes megnyitása a Kultúrcentrumban Nyitva tartás: augusztus 20-21-22 -én: 15:00-18:00-ig
16:00 Ünnepi műsor (Mesterségek Háza) Köszöntő Új kenyér megáldása Kultúrműsor: -Táti Német Nemzetiségi Asszonykórus - Tát -Mecsek Táncegyüttes – Pécs -Tanac Táncegyüttes - Pécs -Mecseknádasdi Német Nemzetiségi Tánccsoport
Nyitott Pince (Mesterségek Háza)
Búcsúbál (Mesterségek Háza) Zenél a Czehmann zenekar
17:00 Térzene a Szabadság téren -Schaumarer Musikanten Zenekar, Solymár -Szibirobi Mazsorett csoport, Pécs -Mecseknádasdi N.N. Fúvószenekar
20:30 DBU– Bündelball / Batyubál német nyelvű színházi előadás (Mesterségek Háza)
Ein altes, schwäbisches Bauernhäuschen steht am Ufer der Donau. Csongor, ein bohemer, verträumter Schriftsteller lebt hier mit seiner Freundin, der Schauspielerin Tünde. Ihre Geschichte beginnt aber genau dort, wo die der Helden von Vörösmarty endet. Csongor, gerade aus Berlin nach Hause zurückkehrend forscht besessen nach der Geschichte seiner Ahnen, aber damit setzt er die Beziehung zu seiner Liebe auf’s Spiel. Gelingt es Csongor, die Vergangenheit zu entschlüsseln und die Beziehung zu Tünde zu kitten? Das alles klärt sich während einer Reise in die Vergangenheit, die vor unseren Augen die wichtigeren Stationen der Geschichte des Ungarndeutschtums lebendig werden lässt: die Hochverratsprozesse während der Zeit der Freiheitskämpfe 1848-49, sowie die Aussiedlungen und man kann sogar erfahren, wer Pipihändli war. Die romantischen Abenteuer werden mit ursprünglichen, deutschen Volkslieder begleitet.
Öreg sváb parasztház áll a Duna partján. Csongor, a bohém, álmodozó író él itt barátnőjével, a színésznő Tündével. Az ő történetük azonban ott kezdődik, ahol Vörösmarty hőseié véget ér. A Berlinből hazaérkezett Csongor rögeszmésen kutat ősei története után, kockára téve ezzel boldogságát szerelmével. Vajon sikerül-e Csongornak megfejtenie a múltat és helyrehozni kapcsolatát Tündével? Többek között erre derül fény az időutazás során, ahol a személyes sorsokkal egybeforrva megelevenednek a magyarországi németek történetének főbb állomásai: a ’48-as szabadságharc felségsértési perei, a kitelepítések kora, valamint azt is megtudhatjuk, hogy ki volt Pipihändli. A romantikus kalandot eredeti német népdalok kísérik végig.
Pruzsinszky Sándor: Batyubál Zenés történelmi revü két felvonásban
Fordította:
Ipacs Miklós
Szereposztás:
Csongor
Christoph Fortmann
Tünde, Anni, Krisztina
Pitz Melinda
Jocó; Josef; Főhivatalnok; I. Férfi
Farkas Gergő
Bodó; Johann; Ezredes; Őrmester
Máté Richárd
Daniel Dreszler; Matthias Dreszler
Andrei Hansel
Jakob; II. Férfi
Bernd von Bömches
Elza rendőr; Rézi; Rendőrnő; Asszony
Lotz Kata
Kocsmárosné
Frank Ildikó
Börtönőr; Rendőr; Részeg
Florin Gabriel Ionescu
Díszlet és jelmez:
Csegöldi Erika
Koreográfus:
Helmut Heil
Zenei munkatárs:
Pitz Melinda
Rendező:
Clemens Bechte
Augusztus 22. vasárnap
10:30 Püspöki szentmise Szent István kápolna megáldása
20:30 „Imádok élni” magyar nyelvű zenés színházi előadás (Mesterségek Háza)
A Magyarországi Német Színház magyar nyelvű estje azokat a pillanatokat keresi, amelyekért szeretünk élni. Nyári este, sétapálca, holdfény, tangók és hosszú csókok: amikor megáll az idő. Azoknak, akik szeretnek ülve is mocorogni, vagy akár táncra perdülni, azoknak, akik szeretnek az égen csillagokat számolgatni, kéz a kézben csendben üldögélni egy különös éjszakán, azoknak, akik szeretnek elmerengeni, felidézni régvolt-szépvolt napokat, éjeket, és azoknak is, akik inkább kacagnának, szaladnának, kacsintanának egy szép szempárba nézve. Hogy is lehetne ezeket a pillanatokat élőbben, hívebben leírni, ha nem a zene nyelvén? Ismert dallamok kicsit megbolondítva, régi és új, a régi is új, mert ezek a percek örökre szólnak... A DBU ifjú színészeinek bolondos romantikája vagy romantikus bolondsága Fellépnek:
Frank Ildikó, Lotz Kata, Pitz Melinda, Farkas Gergő, Máté Richárd, Solymár Dániel
Színházjegyek elővételben kaphatók Mecseknádasdon: Polgármesteri Hivatal, CBA üzlet, Trieb Étterem Jegyek rendelhetők a (+36)70/316-9388-s telefonszámon. A program a www.mecseknadasd.hu honlapon is elérhető.
Mindenkit szeretettel várunk a rendezvény programjaira!
HATÁROZAT:
A helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásáról szóló 2010. évi L. törvény 24.§ (2) bekezdésében adott felhatalmazás, továbbá ugyanezen törvény 4.§ d) pontja alapján megállapítom, hogy Mecseknádasd településen a megválasztható települési önkormányzati képviselők száma:
6 fő
Jelen határozat ellen a közzétételtől számított 2 napon belül a Baranya Megyei Területi Választási Iroda vezetőjéhez nyújtható be kifogás (7621 Pécs, Széchenyi tér 9., fax:72/500-469).
INDOKOLÁS
A Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala értesítette hivatalomat, hogy Mecseknádasd település lakosságszáma 2010. január 1. napján 1636 fő. A helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásáról szóló 2010. évi L. törvény 4.§ d) pontja alapján 5.000 lakosig 6 fő a megválasztható képviselők száma.
A határozat közzététele a Mecseknádasd-Óbánya községek Körjegyzőségének hivatali hirdetőtábláján és a www.mecseknadasd.hu weboldalon 2010. július 7. napján történik.
A kifogás benyújtásának módját a választási eljárásról szóló 1997. évi C. törvény 102.§ (2) bekezdése alapján állapítottam meg. A megválasztható képviselők számát 2010. július 14. napjáig kell meghatározni az Országos Választási Iroda vezetőjének 18/2010. (VI.25.) sz. intézkedésének 2. pontja alapján.
2010. őszén a helyi önkormányzati választásokkal azonos napon lesz a települési kisebbségi önkormányzati választás. A posta május 31-ig kézbesíti a választással kapcsolatos tájékoztató levelet, valamint a „Kisebbségi választói jegyzékbe vétel iránti kérelem” elnevezésű nyomtatványt.
Aki a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló törvényben meghatározott (bolgár, cigány, görög, horvát, lengyel, német, örmény, román, ruszin, szerb, szlovák, szlovén, ukrán) valamelyik kisebbséghez tartozik, az alábbiak szerint lesz lehetősége részt venni a kisebbségi önkormányzati választáson.
A települési kisebbségi önkormányzati választáson csak az a polgár szavazhat, aki
a fent felsorolt 13 kisebbség egyikéhez tartozik és a kisebbséghez tartozását nyilatkozatával vállalja,
2010. október 1-ig nagykorúvá váló magyar állampolgár,
a Magyar Köztársaság területén lakóhellyel rendelkezik,
nem áll jogerős ítélet alapján a cselekvőképességet korlátozó vagy kizáró gondnokság, illetőleg a közügyek gyakorlásától eltiltás hatálya alatt, nem tölti szabadságvesztés büntetését vagy büntetőeljárásban elrendelt intézeti kényszergyógykezelését, és
szerepel a kisebbségi választói jegyzékben.
Az említett feltételeknek meg kell felelnie a kisebbségi önkormányzati képviselőjelöltként induló személynek is.
A kisebbségi választói jegyzékbe való felvételt 2010. június 1-től kezdődően 2010. július 15-én 16 óráig lehet kérni a lakóhely szerint illetékes választási irodától, a kitöltött kérelemnyomtatványon.
A kérelmet a Polgármesteri Hivatal (7695 Mecseknádasd, Felszabadulás utca 2/1 ) Okmány-és Ügyfélszolgálati Irodájában elhelyezett gyűjtőládába lehet bedobni, vagy postai úton lehet eljuttatni a választási irodához.
A levélben küldött kérelemnek legkésőbb július 15-ig meg kell érkeznie a választási irodához.
Aki a kérelemnyomtatványt hiánytalanul kitölti, továbbá a fent felsorolt feltételeknek megfelel, értesítést kap arról, hogy az adott kisebbség választói jegyzékébe felvették.
A kisebbségi önkormányzati választást akkor tűzi ki a helyi választási bizottság, ha a településen az adott kisebbség választói jegyzékében szereplő kisebbségi választópolgárok száma a választás kitűzésének napján eléri a 30 főt.
Jelöltet az egyesülési jogról szóló törvény szerinti bejegyzett olyan társadalmi szervezet (ide nem értve a pártok működéséről és gazdálkodásáról szóló törvény szerinti bejegyzett szervezetet) állíthat, amelynek alapszabályában – a települési kisebbségi önkormányzati választás évét megelőző 3 éve – rögzített célja az adott nemzeti vagy etnikai kisebbség képviselete. Független jelöltek indulására a törvény nem ad lehetőséget.
Jelölt csak a kisebbségi választói jegyzékben szereplő választópolgár lehet.
A választópolgár – lakóhelyétől függetlenül – bármely településen jelölhető. A jelöltnek nyilatkoznia kell arról, hogy
vállalja az adott kisebbség képviseletét, ismeri az adott kisebbségi közösség nyelvét,
ismeri az adott kisebbségi közösség kultúráját és hagyományait,
korábban volt-e más kisebbség kisebbségi önkormányzatnak tagja vagy tisztségviselője.
A jelölt nyilatkozata nyilvános, azt bárki megismerheti.
A szavazás településenként e célra létrehozott, önálló szavazókörben (szavazókörökben) történik, melynek címéről és a szavazás időpontjáról később küldünk értesítést. A szavazólapon az érintett kisebbség minden jelöltje szerepel, kisorsolt sorrendben. A települési kisebbségi önkormányzat képviselő-testülete 5 tagú, ezért szavazni legfeljebb 5 jelöltre lehet. Képviselők a legtöbb szavazatot kapott jelöltek lesznek.
A választás során a személyes és különleges adatok kezelése mindvégig az adatvédelmi törvényeknek megfelelő módon történik. A törvény meghatározza az adatkezelés célját és az adatkezelők körét is. Ennek megfelelően a kisebbségi választói jegyzék - a számadatok kivételével - nem nyilvános, abba csak a választási iroda, a választási bizottság és a bíróság tekinthet bele feladatainak végrehajtása érdekében. A kisebbségi választói jegyzéket a szavazás eredményének jogerőssé válását követően haladéktalanul meg kell semmisíteni.
A Kelet-Mecsek Gyöngyei Falusi Turisztikai Egyesület, Mecseknádasdon a Gesztenyésben, a kézilabda pálya mellett KAKAS-PAPRIKÁS FŐZŐ versenyt rendez
Szeretettel várunk mindenkit!
A részvételi szándékot kérjük előre jelezni 2010. május 9. vasárnapig, a nevezési díj befizetésével, mely 6.000 Ft
Érdeklődni: Arnold Jánosnál, Kossuth L. u. 23 címen; a 30/959-3002, illetve 72/463-006 telefonon lehet.
Aki nem kíván főzni, de szívesen megkóstolná a kakas paprikást, az megrendelheti az 1.000 Ft/ adag befizetésével a fenti címen, szintén május 9-ig.
13- órakor kakasok átvétele,
14- órától ünnepélyes tűzgyújtás, utána műsor, közben értékes tombolák.
18-órától a Sanzon zenél.
19 órakor eredményhirdetés
"Schlawaker grundi - Kretzelfest"
2010. május 1.-én került 10-ik alkalommal, megrendezésre a Schlawaker grundi Kretzelfest. A rendezvényt a Schlawaker grundi boros gazdák szokták megrendezni, a templom feletti mezőn és parkolóban. Ide kerül felállításra a falu májusfája. A Festen meg lehet kóstolni egymás borait, és a Borversen különdíjas borait, közben folklór műsor szól. Az idén a jó hangulatról az „Alte Kameraden Blaskapelle” és „Orosz Zoltán” harmonika művész gondoskodott. Az ide menü vegyes pörkölt és grill csirke volt, melyet elővételben lehetett megvásárolni a rendezőknél, az ebből befolyt bevételekből került megrendezésre a rendezvén. A sztárvendéget köszönjük szponzorunknak a Mecsekvidéke Takarékszövetkezetnek és a Tarr Kft.-nek, és minden kedves helyi vállalkozónak aki tombola nyereményt ajánlott fel, és ezzel támogatta a rendezvényt. A rendezvény szokás szerint sikerrel zárult, hál istennek az idén az időjárás is kegyes volt.
Magyarországi Németek Országos Önkormányzata és a Mecseknádasdi Szőlő és Bortermelők Egyesülete szervezésében
Nevezés: Mecseknádasd Civil Szervezetek Háza / 2010. március. 29-30.14-19h-ig
Nevezni mintánként2db 0,75literes, dugóval ellátott palack borral lehet. Nevezési díj 600 Ft/minta
Eredményhirdetés: Mecseknádasdi Sportcsarnokban / 2010. 04. 10-én 18 órakor
Vacsora ára: 1800 Ft, vacsora után bál. Belépődíj800 Ft
Zene: Stefans Kapelle +Tombola
További információk: Szigriszt János (+36) 30/990-2133
"Mikulás napi pincejárás"
Helye: Mecseknádasdon
Ideje: 2009. december 5-én
Program: - 14:30 Alkotóudvar és bortrezor ünnepélyes átadása a Mesterségek
Házában
- 16:00 Vacsora: vadpörkölt és forralt bor a Trieb-i pincesoron felállított
fesztiválsátorban.
- Zenél a Mecseknádasdi Fúvószenekar.
- Borkóstolás a „Nyitott Pincék”-ben a Trieb-i pincesoron
Vacsorajegy 1000 Ft,
Kóstolópohár és 10 szelvényes kóstolójegy 1000 Ft.
A jegyek elővételben megvásárolhatók: Trieb Vendéglő, CBA bolt, valamint a helyszínen.
Mindenkit szeretettel várunk!
Lakossági Felhívás:
Tisztelt Mecseknádasdiak!
Tájékoztatom a lakosságot, hogy bejelentés érkezett a körjegyzőségünkhöz, mely szerint ismeretlen személy visszatérő rendszerességgel illegálisan használja a közüzemi csatornahálózatot. Heti rendszerességgel ülepített szennyvizet enged a rendszerbe, melyből származó kénhidrogén elviselhetetlen bűzt áraszt a Kossuth Lajos utca, valamint a Hegyalja utca egyes szakaszain.
Felszólítom a lakosságot, hogy a közüzemi csatorna rendeltetéstől eltérő használatától, közterületeink, valamint környezetünk szennyezésétől tartózkodjon, ellenkező esetben szabálysértési eljárást kezdeményezek, mely során a szabálysértőt 100.000,- Ft-ig terjedő bírsággal sújtom, továbbá az érintett ingatlanok csatornahálózatra történő bekötését a tulajdonos költségére elrendelem.
Tisztelettel:
Dr. Vég Beáta
körjegyző
Kakas-paprikás főző verseny
2009. május 31. Pünkösd vasárnap délután
A Kelet-Mecsek Gyöngyei Falusi Turisztikai Egyesület Mecseknádasdon a Gesztenyésben, a kézilabda pálya mellett KAKAS-PAPRIKÁS FŐZŐ versenyt rendez!
Szeretettel várunk mindenkit!
A részvételi szándékot kérjük előre 2009. május 17-ig, vasárnap, a nevezési díj befizetésével jelezni, mely 6.000 Ft Arnold Jánosnál, Kossuth L. u. 23 címen; érdeklődni a 30/9593-002, illetve 72/463-006 telefonon lehet.
Aki nem kíván főzni, de szívesen megkóstolná a kakas paprikást, az megrendelheti az 1.000 Ft/ adag befizetésével a fenti címen, Május 17-ig.
13- órakor kakasok átvétele,
14- órától ünnepélyes tűzgyújtás,
utána műsor, közben értékes tombolák.
18-órától a Stefans Kapelle zenél.
19 órakor eredményhirdetés.
A különleges asztal dekoráció plusz pontokat hozhat!