Hirek:

MEGHÍVÓ

A 2013-as Kretzlfest-re

Értesítjük a Schlawaker-Grundi gazdákat, hogy április 27-én, szombat délután a Grund kapujában ismét megtartjuk közös ünnepünket.
Célunk a szőlészkedés, borászkodás elmúlt évi tapasztalatainak kicserélése, valamint a jó borok megkóstolása hangulatos fúvószene, közös dalolás és némi meglepetés kíséretében.
A kellemes körülményekről gondoskodunk, valamint előzetes jelentkezés alapján vacsorát biztosítunk.
A gyerekek szórakozására ingyenes légvárat, tűzoltó bemutatót és egyéb programokat kínálunk.

A tervezett program:
14.00-tól kora estig fúvós térzene, hagyományosan az
„Alte Kameraden Blaskapelle”
előadásában. A szünetekben közös éneklés. A dalos füzeteket ne hagyják otthon!
15.30: Dr Wekler Ferenc polgármester köszöntője,
15.45: riport a díszvendéggel – Koch Csaba,
17.00: a Magyarországi Németek Országos Borversenyén díjat nyert különdíjas borok kóstolója,
18.00: választás szerint pincepörkölt vagy grillcsirke vacsora,
18.30-tól táncház zenekari kísérettel – Schütz Kapelle,
20.30: a tombolasorsolás főnyereményének kihirdetése,
21.00: tűzijáték.

Javaslataink:
foglaljanak asztalt a szervezőknél,
váltsanak elővételben vacsorajegyet – 1200,- Ft/adag – mert csak az előzetes igények szerint főzünk,
hozzanak magukkal finom boraikból (és hozzá poharakat),
felajánlásokat várunk a tombolához.
Vacsora és helyigényeikkel jelentkezni lehet személyesen vagy telefonon a szervezőknél.

Kérjük, április 23-ig, keddig ezt tegyék meg!
Arnold Istvánné  - P&P Pékség  (563-063)            
Makk Péter    (463-101)
                 Arnold János    (463-006)                   
Ruppert János    (463-008)
Makk Károly    (463-340)



A Schlawaker-Grundi Gazdák Egyesülete

Eredmények

EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS - Tervezett

Dokumentum 1

Dokumentum 2

Unterensingen – Mecseknádasd partnertalálkozó.

2013. október 3-7 Közt utazunk ki Unterensingenbe, aki szeretne kiutazni, most kel regisztrálnia a szervezés miatt, illetve hogy a fő attrakción részt tudjon venni „Stuttgarter Wasen, beim Schwäbischen Volksfest” rendezvényen. Az utazás költsége a jelentkezők számától függ.

Jelentkezési határidő: 2012.02.20

Jelentkezni: gebhardt@gepiexe.hu, Tel: +36 20 981 4903 vagy személyesen a GEPI.EXE irodában lehet 

MIKULÁS NAPI PINCEJÁRÁS

Szeretettel várjuk Mecseknádasdon
2012. december 8-án (szombat)
a Mikulás napi pincejáráson.





PROGRAM:
14.00    Vendégvárás a Wildhorse UCG Kft. mecseknádasdi iroda megnyitóján Helyszín: Mesterségek Háza (Rákóczi F. u. 1.)
14.30    A Mecseki Borrend Egyesület zenés felvonulása a rendezvénysátorhoz (Trieb-i pincesor) Indulás: Mesterségek Háza

Műsor:
15.00    A Mecseki Borrend Egyesület borlovag avatása
   - Vivat Bacchus Énekegyüttes
   - MNN Néptánc Egyesület
   - MNN Fúvószenekar

Vacsora a sátorban
Mindenki vendég egy pohár forralt borra!

A vacsorát követően:
Pincejárás és borkóstolás a Trieb-i pincesor Nyitott pincéiben

18:30 – 21:00-ig
Zene és büfé a rendezvénysátorban.
Zenél a Press zenekar

Vacsora:

szarvassült, főtt burgonya, párolt káposzta
2012. november 30-ig előre megrendelhető
 a +36 70 316 9388-as mobilszámon.
Vacsorajegy 1500 Ft, Kóstolójegy 1000 Ft, Kóstolópohár 600 Ft/db
Jegyek elővételben az Általános Iskolában, valamint a helyszínen kaphatók.

Támogatók/ Sponsoren:

Wir laden Sie recht herzlich
zum Kellerbesuch am Nikolaustag
in Mecseknádasd am 8. Dezember (Samstag) ein

PROGRAMM:
14.00 Uhr    Empfang der Gäste an der Eröffnung des Büros der GmbH Wildhorse UCG in Mecseknádasd Ort:  Haus der Handwerke  (Rákóczi Str. 1.)
14.30 Uhr    Musikalischer Umzug des Mecseker Weinorden Vereins zum Veranstaltungszelt (Kellerreihe Trieb) Treffpunkt: Haus der Handwerke
15.00 Uhr    Ernennung der Weinritter durch den Mecseker Weinorden

Für gute Stimmung sorgen:
   - Vivat Bacchus Chor
   - Ungarndeutsche Volkstanzgruppe Mecseknádasd
   - Ungarndeutsche Blasmusikkapelle Mecseknádasd

Abendessen im Zelt
Sie sind unsere Gäste auf ein Glas Glühwein!

Nach dem Abendessen:
Besuch der Keller und Weinprobe in den offenen Kellern
der Kellerreihe Trieb

18:30 – 21 Uhr
Musik und Büfett im Veranstaltungszelt
mit der Press Kapelle

Abendessen:  Hirschbraten, Pellkartoffeln, gedünstetes Kraut
Im Voraus zu bestellen bis zum 30. November: +36 70 316 9388
Abendessen-Scheine 1500 Ft, Scheine zur Weinprobe 1000 Ft, Gläser zur Weinprobe 600 Ft/Stück
Scheine sind in der Schule, oder an Ort und Stelle zu bekommen.

 "Nádasdi Napok"

Mecseknádasd 2012. 08. 17-20.

Program:

Augusztus 17. (péntek)

20:00 Táncház - szervező:Trib Étterem és Söröző

Augusztus 18. (szombat)

15:00 Nadasch 1726– Die Zeitreise/Az időutazás
A kiállítás megnyitása

Utazzon 1726-ba, ahol találkozhat az első nádasdi
betelepülőkkel, akik azon vannak, hogy újra felépítsék a falut.

Helyszín: Rákóczi Ferenc utca 55.
Nyitva: 2012. augusztus 18-19. naponta 15-19 óráig

21:00 Nyári színház
Jule Ronstedt: Déltengeri pince című zenés vígjáték
A Magyarországi Német Színház német nyelvű előadása
Belépő: felnőtteknek 500 Ft, gyerekeknek ingyenes

Helyszín: Mesterségek Háza

A család eltervez magának egy luxusnyaralást, alig várják, hogy minden rokon és szomszéd irigykedjen rájuk. De közben az apa elveszíti az állását, ezért nem tudja felesége és lánya luxuskívánságait teljesíteni. Vajon hogyan sikerül nekik mégis fenntartani a látszatot? Egyszerűen beköltöznek egy hónapra a pincébe és úgy tesznek, mintha nyaralni mentek volna… persze ennek a feleség és a tini lány egyáltalán nem örül. A sok zenével tarkított darab a családi életet, egy olyan esemény alapján mutatja be, ami bárkivel megtörténhet.

Augusztus 19. (vasárnap)

16:00 Térzene és szabadtéri játszóház
- Zenés gyermekműsor: Kreszits-Poller duó
- MNN Fúvószenekar
- „Szibirobi” Mazsorett csoport
Helyszín: Szabadság tér

19:00 Sörfesztivál - szervező: Schlossberg Vendéglő

Augusztus 20. (hétfő)

Nádasdi Búcsú

7:00 Zenés ébresztő

10:00 Szentmise a Szent István kápolnánál

16:00 Kultúrműsor
- Köszöntő és az új kenyér megáldása
- Baranya Táncegyüttes - Pécs
- Nagymányoki Német Nemzetiségi Tánccsoport
- Czehmann-Quartett
- Hexen duó – Bátaszék
- ÁMK Mecseknádasd tánccsoport
- Mecseknádasdi Német Nemzetiségi Néptánc Egyesület

Helyszín: Mesterségek Háza - Alkotóudvar

19:00 Búcsúbál
Zenél a Platin Kapelle

Mindenkit szeretettel várunk a rendezvény programjaira!

Színházjegyek vásárolhatóak a helyszínen, valamint rendelhetők
a 06-70/ 316 9388-as telefonszámon.

A program a www.mecseknadasd.hu honlapon is elérhető.

A változtatás jogát fenntartjuk!

Támogatók:
Mecseknádasd Önkormányzata
Német Önkormányzat Mecseknádasd

 "Nadascher Tage"

Nadasch 17-20. 08. 2012

Programm:

17. August (Freitag)

20:00 Tanzhaus - Organisator: GasthausTrib

18. August (Samstag)


15:00 Nadasch 1726 – Die Zeitreise
Eröffnung der Ausstellung

„Machen Sie eine Zeitreise in das Jahr 1726, und treffen
Sie dort die ersten Nadascher Siedler, die gerade dabei
sind, das Dorf wieder aufzubauen!”

Zu besichtigen: 18-19. August, von 15:00 bis 19.00 Uhr
in der Rákóczi Straße 55.

21:00 Sommertheater
Jule Ronstedt: Südseekeller
Deutschsprachige musikalische Komödie von der
Deutsche Bühne Ungarn
Ort: Haus der Handwerke
Eintrittskarte: für Erwacksene 500 Ft,
für Kinder kostenlos

Schauplatz: im Haus der Handwerke

Alles sollte perfekt sein: Urlaub auf den Seychellen, ein Familienidyll im Paradies, Sommer, Sonne, Strand.. aber es kommt alles anders.. anstatt sich auf den Weg zum Flughafen zu begeben, bugsiert der Vater die Familie in den Keller. Der liebe Papa hat schon vor einiger Zeit seinen Job verloren daher kann er die Luxuswünsche von Frau und Tochter nicht mehr erfüllen. Um nicht zum Gespött von Bekannten und Nachbarn zu werden, müssen die drei so tun, als seien sie im wohlverdienten und von allen beneideten Urlaub. Im muffigen Rattenloch steht schon alles parat, um dort den lang erwünschten Südseeurlaub verbringen zu können. Aber was sagt der Rest der Familie zu diesem ungewöhnlichen Urlaubsparadies mit Campingkocher, Luftmatratzen, Dosen-Ravioli und Höhensonne, (denn Urlaubsbräune muss ja schließlich sein). Garniert wird diese köstliche Sommerkomödie mit jeder Menge fetziger Songs, die auch inhaltlich zu diesem extravaganten Abenteuer passen, denn so einfach, wie es sich der Vater vorgestellt hat, wird es nicht..

19. August (Sonntag)

16:00 Platzmusik und Spiele im Freien
- Musikalisches Kinderprogramm Kreszits-Poller Duo
- Blaskapelle Nadasch
- „Szibirobi” Majorette Gruppe

Schauplatz: Szabadság Platz

19:00 Bierfest - Organisator: Gasthaus Schlossberg

20. August (Montag)


Nadascher Kirchweihe

7:00 Musikalisches Wecken

10:00 Gottesdienst bei der Stefans Kapelle

Programme im Haus der Handwerke:

16:00 Folkloreprogramm
- Begrüßung und Segnen des neues Brotes
- Baranya Tanzgruppe aus Pécs
- Volkstanzgruppe aus Nagymányok
- Czehmann Quartett
- Hexen Duo aus Bátaszék
- ÁMK Mecseknádasd Tanzgruppe
- Ungarndeutsche Folklore-Ensemble Nadasch

19:00 Kirchweihball
Es spielt die Platin Kapelle

Alle Interessenten sind herzlich eingeladen!

Theaterkarten werden vor Ort verkauft, oder sind unter folgender Handynummer zu bestellen: 0670/3169388
Das Programm erscheint auf der Homepage: www.mecseknadasd.hu

Programmänderungen vorbehalten!

Die Sponsoren:
Selbstverwaltung Mecseknádasd
Deutsche Selbstverwaltung Mecseknádasd

  Nádasd Találkozó

Az idei évben Nádasdladány látja vendégül a Nádasd településeket. Ahova várják szeretettel a jelentkezőket.

Találkozó ideje:
   - 2012 július 20 péntek délelőtt indulás, délután programok
   - 2012 július 21 szombat Programok
   - 2012 július 22 vasárnap délelőtt hazaindulás, valahol hazafelé strandolás.

Jelentkezési határidő: 2012. május 31.-ig

Szállás és útiköltségek az utazót terhelik! Árat a jelentkezők függvényében tudunk mondani. Pontos programot a jelentkezők részére megküldjük.

Jelentkezni lehet:
Gebhardt Ferenc - ifj. és partnerkapcsolati biz. elnöke
20/981-4903 gebhardt@gepiexe.hu

Krasz Antal – Nádasd alapítvány alelnöke
30/236-0434

 Egyesületi támogatás

Tisztelt egyesületi vezetők! Mecseknádasd önkormányzata a 2012 évre a költségvetésben 1.500.000 Ft különített el az egyesületek támogatására.

Ezen pénzek elosztása ügyében lehet pályázni az önkormányzatnál.

Az adatlap itt letölthető!

Beadási határidő: 2012 május 18. péntek

A pályázatott az ip.bizottsag@mecseknadasd.hu címre kérjük elküldeni

Gebhardt Ferenc
ifj. és partnerk. biz. elnöke
 

 MEGHÍVÓ
A 2012-es Kretzlfest-re

Értesítjük a Schlawaker-Grundi gazdákat, hogy április 29-én, vasárnap délután a Grund kapujában ismét megtartjuk közös ünnepünket.
Célunk a szőlészkedés, borászkodás elmúlt évi tapasztalatainak kicserélése, valamint a jó borok megkóstolása hangulatos fúvószene, közös dalolás és némi meglepetés kíséretében.
A kellemes körülményekről gondoskodunk, valamint előzetes jelentkezés alapján vacsorát biztosítunk.
A gyerekek szórakozására ingyenes légvárat, tűzoltó bemutatót és egyéb programokat kínálunk.

A tervezett program:
-    14.00-tól kora estig fúvós térzene, hagyományosan az„Alte Kameraden Blaskapelle”
előadásában. A szünetekben közös éneklés. A dalos füzeteket ne hagyják otthon!
-    15.30: Dr Wekler Ferenc polgármester köszöntője,   
-    15.45: riport a díszvendéggel - Fritz Pincészet,
-    17.00: a Magyarországi Németek Országos Borversenyén díjat nyert különdíjas borok kóstolója,
-    18.00: választás szerint pincepörkölt vagy grillcsirke vacsora,
-    18.30-tól táncház zenekari kísérettel – Schnaps Kapelle,  
-    20.30: a tombolasorsolás főnyereményének kihirdetése,
-    21.00: tűzijáték.

Javaslataink:
•    foglaljanak asztalt a szervezőknél,
•    váltsanak elővételben vacsorajegyet – 1000,- Ft/adag – mert csak az előzetes igények szerint főzünk,
•    hozzanak magukkal finom boraikból (és hozzá poharakat),
•    felajánlásokat várunk a tombolához.

Vacsora és helyigényeikkel jelentkezni lehet személyesen vagy telefonon a szervezőknél.
Kérjük, április 24-ig, keddig ezt tegyék meg!

Arnold Istvánné      (563-063) P&P Pékség 
Mártonfalvi Péter     (463-343)
Arnold János          (463-006)
Ruppert János       (463-008)
Makk Károly          (463-340)                   
Makk Péter            (463-101)

A Schlawaker-Grundi Gazdák Egyesülete

Felkerültek a 2012 Borverseny eredményei!

 

 

 

Régi hírek >>>